American Sniper (2014) - Online Subtitrat

US SEAL Navy US Chris Kyle își ia singura misiune - să-i protejeze pe tovarășii săi - și să devină unul dintre cei mai letali lunetiști din istoria americană. Precizia sa specifică nu numai că salvează nenumărate vieți, ci îl face și el un obiectiv principal al insurgenților. În ciuda pericolului grav și a luptei sale pentru a fi un soț bun și un tată pentru familia sa înapoi în state, Kyle servește patru turnee de serviciu în Irak. Cu toate acestea, când în sfârșit se întoarce acasă, află că nu poate lăsa războiul în urmă.