Badges of Fury (2013) - Online Subtitrat

Atunci când o serie de crime stranii izbucnește în HK, doi polițiști care se confruntă cu probleme / care sunt în cauză sunt repartizați cazului. Tânărul maverick Wang și veterinarul grizonat Huang, care este sătul de partenerul său mai nesăbuit, le aterizează întotdeauna în apă fierbinte. Ajungând într-o fundătură, după ce a descoperit că toate victimele erau foști iubiți ai aspirantei vedete Liu, detectivii trebuie să joace un joc mortal. Unul dintre ei trebuie să meargă sub acoperire ca iubitul lui Liu pentru a-l atrage pe ucigaș.