Buffy the Vampire Slayer (1992) - Online Subtitrat

Blondă, înfometată, Buffy este majoreta ta obișnuită de liceu: obiectivul ei este să „te căsătorești cu Christian Slater și să moară” și nimic nu-i stă în cale atunci când este timpul să faci cumpărături! Dar toate acestea se schimbă atunci când un bărbat ciudat o informează că a fost aleasă de soartă pentru a ucide vampiri. Cu ajutorul unui rebel romantic, Buffy își petrece în curând nopți de școală protejând L.A. de Lothos the Vampire King, colegul său de stânga, Lefty și determinata lor gașcă de sânge. Este tot ceea ce te-ai aștepta de la o regină adolescentă din vale.