Drifting Snow (2021) - Online Subtitrat

Doi străini, Joanne (Sonja Smits) și Chris (Jonas Bonnetta) împărtășesc o călătorie de iarnă prin Rural Ontario Ontario. După ce a pierdut soțul ei, John (Colin Mochrie), Joanne se confruntă cu ritualurile vieții rurale îndepărtate pe cont propriu, în timp ce Chris își prelucrează vederea care nu reușește și pierderea mamei sale și noua responsabilitate de preluare a vechii ei acasă în țară. Pe măsură ce călătoria lor se desfășoară împreună, amintirile lor de drifting dezvăluie experiențe paralele, ajutându-le pe fiecare dintre aceștia să se schimbe atenția asupra destinației lor.