How to Train Your Dragon 2 (2014) - Online Subtitrat

Al treilea capitol palpitant al trilogiei „Cum să-ți antrenezi dragonul” readuce lumea fantastică a sughițului și a dinților cinci ani mai târziu. În timp ce Astrid, Snotlout și restul găștii se provoacă reciproc la cursele de dragon (noul sport de contact preferat al insulei), călătoria de acum pereche inseparabilă prin ceruri, trage teritorii nemarcate și explorează lumi noi. Când una dintre aventurile lor duce la descoperirea unei peșteri secrete de gheață, care găzduiește sute de noi dragoni sălbatici și misteriosul Dragon Rider, cei doi prieteni se găsesc în centrul unei bătălii pentru a proteja pacea.