Just Before I Go (2014) - Online Subtitrat

Ted Morgan a călcat apa pentru cea mai mare parte a vieții sale. După ce soția lui îl părăsește, Ted își dă seama că nu mai are ce trăi. Invocând curajul pentru un ultim act, Ted decide să se întoarcă acasă și să se confrunte cu persoanele pe care le simte că sunt responsabile pentru crearea cochiliei unei persoane în care a devenit. Dar viața este complicată. Cu cât Ted este mai hotărât să se confrunte cu demonii săi, să se închidă și să se retragă din familia sa, cu atât Ted este blocat în haosul vieții lor. Așadar, când Ted Morgan decide să se omoare singur, găsește un motiv pentru a trăi.