Princess Mononoke (1997) - Online Subtitrat

Ashitaka, un prinț al poporului emishi dispărut, este blestemat de un zeu mistreț demonizat și trebuie să călătorească în vest pentru a găsi un leac. Pe parcurs, îl întâlnește pe San, o tânără femeie umană care luptă pentru a proteja pădurea și Lady Eboshi, care încearcă să o distrugă. Ashitaka trebuie să găsească o modalitate de a aduce echilibru în acest conflict.