The Brigade (2017) - Online Subtitrat

Bénédicte Meursault, pompier feminin, tocmai a fost transferată într -o mică brigadă de pompieri din sudul Franței. Ea este binevenită de Philippe, 45 de ani, căpitanul înțelept al brigăzii. La scurt timp după ce a fost introdusă bărbaților, tânăra sare în acțiune. Din păcate, în timp ce a salvat victimele unui accident de mașină teribil, nu găsește unul dintre răniții care a fost evacuat la treizeci de metri distanță. Acum, bărbatul este în spital în comă și poate muri din cauza ei. Complet supărat, Bénédicte decide să demisioneze, dar Philippe o descurajează să o facă.