The Crying Game (1992) - Online Subtitrat

Fergus, membru al armatei republicane irlandeze, formează o legătură neașteptată cu Jody, un soldat britanic răpit în custodia sa, în ciuda avertismentelor colegilor IRA, Jude și Maguire. Jody îl face pe Fergus să-i promită că o să-și viziteze iubita, Dil, la Londra, iar când Fergus fuge în oraș, o caută. Urmărit de foștii săi colegi IRA, el se trezește din ce în ce mai atras de enigmaticul și surprinzătorul Dil.