Trees Lounge (1996) - Online Subtitrat

Tommy și-a pierdut slujba, dragostea și viața lui. Locuiește într-un mic apartament deasupra salonului copacilor, un bar pe care îl frecventează împreună cu câțiva alți obișnuiți fără viață. El primește un loc de muncă care conduce un camion de înghețată și se termină implicându-se cu nepoata de șaptesprezece ani a fostului său prietena lui. Acest lucru îl face în necazuri serioase cu tatăl ei.